Il sogno di Afrodia mai andato in onda

È molto interessante notare come nei conts di episodio 35 della serie Baldios (mai andato in onda) il sogno di Afrodia viene illustrata la presenza di Marin in modo molto più esplicito da quello del film . Toriumi Hisayuki, regista del film di Baldios , ha dichiarato che nel film si preferì usare per lo più tavole fisse per risparmiare sulle animazioni, ma anche che si voleva creare l’effetto emotivo che Afrodia non fosse pienamente cosciente dei sentimenti che erano nati in lei verso Marin